Cómo cambiar el idioma de la tienda en Shopify

¿Cuándo debo cambiar el idioma de la tienda? Si tu tienda está mostrando información en un idioma diferente al del país donde estás operando — por ejemplo, si vendes en Colombia y la tienda aparece en portugués — deberás ajustar el idioma en la configuración de Shopify para garantizar coherencia en la comunicación con tu público.

¿Cómo cambiar el idioma?

1. Accede a tu tienda Shopify y ve al menú "Configuración" (Imagen 1)

   

2. En el panel que se abre, haz clic en "Idiomas"
3. Localiza la sección "Idiomas"
4. Haz clic en los tres puntos a la izquierda y selecciona "Cambiar predeterminado"
5. En la barra de búsqueda, escribe el idioma deseado — para encontrar español más rápido, puedes escribir esp

6. Haz clic en "Guardar"

   

El idioma no cambió correctamente. ¿Qué hago? Si el idioma de la tienda sigue siendo incorrecto después de realizar los pasos anteriores, es posible que esté vinculado directamente al tema de la tienda.

Los temas de Shopify no permiten cambiar el idioma de forma automática. En ese caso, será necesario editar manualmente cada sección del tema, ajustando los textos al idioma deseado.